Който иска - получава, който работи - успява, който успее при нас, може да успее навсякъде

Свети Валентин – празник на влюбените

Новини

Учениците от клуб „Европейско странознание” по проект УСПЕХ изненадаха приятно своите учители и съученици на 14. февруари -  деня на влюбените. Те  украсиха училището и всички стаи с изработени от тях валентинки. Пожеланията бяха написани на български и английски език. Всички успяха да усетят духа на празника.

 

Най-добър млад готвач, сервитьор и барман

Главна

На 11.02.2013 г. в учебния корпус на Гимназия “Д-р Иван Панов” се проведе Общинският кръг на Националното състезание “Най-добър млад готвач, сервитьор и барман”. То се организира за пети пореден път.

В състезанието се включиха учениците от 11. и 12. клас на професионалната паралелка в направление “Хотелиерство” в Гимназията. Регламентът изискваше от готвачите за два часа да приготвят тристепенно меню, което да включва салата с червено цвекло, кебап по берковски и плодова салата. Сервитьорите трябваше да обслужат своите клиенти на български, английски или немски език, а барманите да покажат сръчността и атрактивността си при приготвянето на алкохолни и безалкохолни коктейли. Управители на известни ресторанти в града, главни готвачи и бармани оценяваха знанията и уменията на участниците.

За публиката и гостите организаторите бяха подготвили  презентация за виното, а Зоя-Мария Хойсова, участник в миналогодишното състезание, показа декантиране на вино.

Всички присъстващи можаха да опитат от храната и коктейлите на младите професионалисти. Вкусни награди имаше и за участниците в игрите с публиката.

Класиралите се на първо място в трите категории - Геновева Славчева в категория “Готвач”, Ивета Гълъбова в категория “Сервитьор” и Дарин Иванов в категория “Барман” - спечелиха грамоти и възможност за участие в следващия кръг на Регионалното състезание в Габрово на 15 март 2013 г. Желаем им успех и да трупат още много опит, който да ги направи отлични професионалисти.


Първа представителна изява за клуб „Аз-журналистът” и Театрална трупа „Йордан Радичков”

Новини

На 30.01.2013 г. ученици и гости на Гимназия „Д-р Иван Панов” присъстваха на организираното от клуб „Аз-журналистът” и студио Театрална трупа „Йордан Радичков” телевизионно студио - първата представителна изява за 2012/2013 учебна година  на двете групи, организирани като ИИД по проект „УСПЕХ” на МОМН.

Предаването на IP TV започна с новините от Гимназия „Д-р Иван Панов”, страната и света, спорта и прогнозата за времето през месец февруари. Водещите на информационната емисията, Елин и Анна-Мария, запознаха „зрителите”  с най-актуалните събития.   

В „Минутите на Рали и Анна” група „Ambiance” даде първото си интервю. Разговорът с Вили, Мария и Боряна постави началото на разгорещен спор „за” и „против” чалгата. В дискусията в студиото се включиха преподавателите Нели Иванова и Бистра Матерова и ученичките от 12. Б клас Алекс и Теди. Всеки от участниците защити позицията си с много аргументи и остави на зрителите сами да изберат на коя страна да застанат.

Като всяка друга телевизия, IP TV беше подготвила и игра за своите зрители. Въпреки че играта се казваше „Кой най не знай?”, голямата награда бе за участника с най-много верни отговори. Водещата, Ралица от 9. Б клас, връчи „лекия автомобил” на победителката, Александра от 10. Б клас.

За шоуто и доброто настроение на зрителите в края на предаването се погрижиха актьорите от Театрална трупа „Йордан Радичков”.

Учениците от клуб „Аз-журналистът” и студио Театрална трупа „Йордан Радичков” и техните ръководители, Николина Кирова и Николинка Йорданова, благодарят на всички, които ги подкрепиха и уважиха представителната им изява.

Участие на учителския колектив в практически семинар

Новини

На 28.01.2013 г. учителският колектив на Гимназия „Д-р Иван Панов” взе участие в практически семинар на тема: „Изработване на учителско и ученическо портфолио. Работа с родители.”

Семинарът бе проведен от РААБЕ България. Доц. д-р С. Дерменджиева запозна учителите с моделите на педагогическо взаимодействие „училище-семейство” и портфолиото-иновативна практика за отразяване на постиженията в образователните институции.

Първа представителна изява на клуб „Приложна лингвистика”

Новини

На 22.01.2013 година в театралния салон на Гимназия „Д-р Иван Панов” се проведе първата представителна изява на клуб „Приложна лингвистика”. Клубът е един от петте в Гимназията, създадени по проект „УСПЕХ” на МОМН. В него участват 15 ученика от 8-ми до 12-ти клас, които са ръководени от учителките Бистра Матерова и Николина Кирова. Идеята на ръководителите е да запознаят участниците със същността на науката лингвистика, както и да ги научат да съпоставят лексикалните, граматичните и пунктуационни норми в българския, немски, английския и френския езици. В практическата част на занятията уениците имат възможност да правят писмени преводи на различни стилове текстове, както и да доказват своите способности в областта на симултанния превод.

В първата част на изявата си учениците показаха презентация, в която запознаха съучениците си със същността на науката лингвистика, с историята на българския и английския език, както и с интересни факти за най-използваните езици в света. След като изгледа презентацията, публиката имаше възможност да се включи във викторина с въпроси на същата тематика.

Имаше и забавна част. Учениците от клуба бяха подготвили две игри на английски език за публиката. В първата игра участниците трябваше да познаят предмет по зададена първа буква, като имаха право да задават по пет въпроса на английски език, които да ги насочат към верния отговор. Във втората игра отговаряха на въпроси на английски и български език възможно най-бързо и вярно, като трябваше да се съобразят с граматичните и лексикални норми на съответния език.

Участниците в клуб „Приложна лингвистика” също се изявиха, като показаха уменията си да превеждат от и на английски език. В третата игра те бяха разделени на отбори. Всеки отбор трябваше да преведе най-точно мисли на известни личности. Част от мислите бяха на български език, друга на английски. Всички отбори се представиха много добре, но най-добър в превода беше първи отбор, в който участваха Кристиян и Мария-Антоанета от 8а клас и Диана и Ива от 12б клас.

Учениците от клуб „Приложна лингвистика” и техните ръководители благодарят на всички, които уважиха поканата им и присъстваха на представителната им изява.

 

КОНКУРС „ЛЕТЕНЕ ПО РАДИЧКОВ” ЗА ЕСЕ И ИЛЮСТРАЦИЯ

Новини

Награждаване на победителите

 

На 19.01.2013 г. в Гимназия „Д-р Иван Панов”, гр. Берковица бяха наградени победителите в конкурса  за есе и илюстрация „Летене по Радичков”.

Конкурсът бе обявен на 24.10.2012 г. от Община Берковица, Гимназия „Д-р Иван Панов” - Берковица , ИК „Анубис” и Сдружение „Образование и културно наследство”.

На награждаването присъстваха: Димитранка Каменова — кмет на Община Берковица, Емилия Георгиева - секретар на Синдикат „Образование” към КТ „Подкрепа”, Борислав Мирчев — Сдружение „Образование и културно наследство”, Румян Горков - директор на  Гимназия „Д-р Ив. Панов”, гр. Берковица.

В раздел „Есе” Савина Радославова (10. Б клас, Гимназия „Д-р Ив. Панов”, гр. Берковица) зае 1. място, Радина Таскова (11. Б клас, Гимназия „Д-р Ив. Панов”, гр. Берковица) - 2. място, Роксана Анатолиева (11. Б клас, Лесотехническа професионална гимназия, гр. Берковица) - 3. място. В раздел ”Илюстрация” журито (Валентин Герасимов - директор на „Музеен комплекс-Берковица” и Валентин Пешков - старши учител и художник) присъди 1. място на Светослав Стоянов (Лесотехническа професионална гимназия, гр. Берковица) и Лидия Павлова (Гимназия „Д-р Ив. Панов”, гр. Берковица), 2. място на Ралица Асенова (Гимназия „Д-р Ив. Панов”, гр. Берковица), 3. място на Милена Богданова (Гимназия „Д-р Ив. Панов”, гр. Берковица).Отличените ученици и техните преподаватели получиха книги и подаръци от ИК „Анубис”.

Подарък имаше и за всички, които присъстваха на награждаването. Група „Амбианс”  и Борислав Мирчев изпълниха за първи път пред публика парчето ”Амбианс”. Песента е написана специално за групата и е по текст на Борислав Мирчев.

   

 

 

Проверка на готовността за ДЗИ по български език и литература

Новини

От 15 до 18.01.2013 година в 12.А и Б клас на  Гимназия „Д-р Иван Панов” бяха проведени пробна матура и външно оценяване от РИО-Монтана по български език и литература. Проверките са с цел да се види готовността на абитуриентите за явяването им на ДЗИ по български език и литература на 21.05.2013 г.

 

ОБЯВА

Новини

Скъпи родители, ученици и колеги,

 

 

Молим всички с добро сърце, които имат  запазени излишни дрехи, вещи, ученически пособия или нещо, което може да послужи на децата от ДДЛРГ „Люба Тенева”и ДДМУИ - гр. Берковица, да ги донесат в Гимназия ”Д-р Иван Панов” до 01.02.2013г.

 

 

Бистра Матерова и Соня Антова

Представителна изява по проект УСПЕХ

Новини

На 17. декември 2012 г. в учебния корпус по практика на Гимназия „Д-р Иван Панов” се проведе първата изява на клуб „Европейско странознание” по проект „УСПЕХ” на МОМН „Да направим училището привлекателно за младите хора”. Учениците от клуба представиха  „Коледа в моя роден край”.

Трапезата беше подредена с ястия, които участниците сами бяха сготвили и аранжирали под ръководството на своите ръководители Бистра Матерова и Иванка Илиева. В изработените от тях презентации, участниците показаха интересни моменти от занятията на клуба и разказаха за коледните традиции и обичаи в България и по света. Игрите с публиката и викторината внесоха допълнителни емоции сред публиката. Дегустиралите ястията ученици и учители останаха изключително доволни от уменията на момичетата и момчетата.

Проект „Споделяне на култури” - втора работна среща

Новини

От 15 до 20 октомври 2012 г. в Анкара, Турция се проведе втората работна среща между България, Турция и Гърция по проект „Споделяне на култури” по програма Коменски. Директорът на Гимназия „Д-р Иван Панов” - Румян  Горков, преподавателите - Николина Кирова, Иванка Илиева, Петрана Лендова, Николинка Йорданова и Нина Везьова, счетоводителката на Гимназията Людмила Иванова и екип от 12 ученици осъществиха визита, която бе наситена с много впечатления и емоции.

Ние имахме възможността да се докоснем до културата и традициите, да видим забележителностите на една великолепна страна. Успяхме да се запознаем с  невероятни хора и да създадем прекрасни приятелства. През тази една седмица събрахме спомени, които никога няма да забравим.

Когато пристигнахме, бяхме посрещнати в училището от семействата, на които щяхме да гостуваме. Още щом слязохме от автобуса, малко притеснени, и видяхме тези усмихнати хора, ние разбрахме, че ще изживеем едно невероятно приключение.

През останалите дни  опитахме техни традиционни ястия, посетихме едни от най- атрактивните и красиви забележителности на Анкара (те трябва да се видят, защото не могат да се опишат). Имахме възможността да отидем до областта Кападокия - известна със своите впечатляващи природни скални образувания. Останахме наистина очаровани от красотата на това място.

Последната вечер бяха подготвили за нас и нашите приятели от Гърция програма, с която ни представиха техни традиционни песни и хора, дори ни научиха на един от танците им.

Работата ни по Проекта ни накара да осъзнаем, че възможностите, разкриващи се пред човека днес, са наистина неограничени. Удивително е, че имахме възможността да осъществим контакт с хора от две други националности и въпреки културните ни различия, да намерим общ език и да работим в екип без конфликти.

Ако трябва да опиша това пътуване с една дума, бих избрала „незабравимо”. Защото съм сигурна, че чудесните хора, с които се запознахме, и красивите места, които видяхме, няма да можем да забравим никога.

 

Ралица Асенова - 9. б клас

Гимназия „Д-р Иван Панов”